24/5/11

Cuanto más rápido se va, más tarde se llega.

las ideas mezquinas son puntos de vista estrechos, parciales, limitados y limitadores. el pensamiento analítico rompe la totalidad en partes, deshace la cohesión de las relaciones entre las partes resultantes,convirtiéndolas en elementos inconexos y enájenadolos de su pertenencia a la totalidad.La duda y la desconfianza, la lucha y el conflicto, el miedo y la paranoia, la angustia provocada por la soledad y el aislamiento, son las expresiones en el mundo humano del malestar de los individuos que se sienten elementos desconectados de la totalidad. Al perderse la conciencia de los vínculos y al hiperatrofiarse las características individuales, el padre se enfrenta al hijo, el hombre a la mujer, el negro al blanco, el norte al sur, el judío al musulmán..Nacionalismos, etnocentrismos, fundamentalismos religiosos son expresiones comunitarias del Hiper-individualismo. ¿Es esto progreso? Cuanto más rápido se va, más tarde se llega.
Canto al corazón de la confianza
Xìn Xîn Ming
jianzhi Sengcan



Canto al Corazón de la Confianza (Xìn Xîn Ming)
Jianzhi Sengcan, Tercer Patriarca Zen
Traducción directa del chino, introducción y comentarios de Dokushô Villalba
Ilustraciones de Annette Burnotte
Edición bilingüe
Publicado por Ediciones i.
www.edicionesi.com

No hay comentarios: